Anglais scientifique et sportif
Hedging
Technique d'écriture académique consistant à nuancer ses propos pour éviter les affirmations trop catégoriques. On utilise des modaux (may, might, could), des adverbes (possibly, arguably) ou des verbes (suggest, indicate).
Exemple
Au lieu de 'Caffeine improves performance', on écrit 'Caffeine may improve performance' ou 'Evidence suggests that caffeine could enhance performance'.