1. Deux documents, deux questions différentes
Toute structure sportive qui tient une comptabilité produit deux documents principaux, et ils ne racontent pas la même chose.
- Le bilan comptable répond à la question : que possède la structure, et à qui doit-elle de l'argent, le jour de la clôture ?
- Le compte de résultat répond à la question : que s'est-il passé pendant les douze mois écoulés ?
Le premier est une photographie prise à une date précise. Le second est le film de l'exercice entier.
Un troisième document les accompagne, l'annexe, qui explique les méthodes retenues et donne les détails que les deux tableaux ne montrent pas. Ensemble, ces trois pièces forment les comptes annuels.